appendFiles
Absolute paths of out-of-tree files to force-include in the output. If these files already exist in the input compile database, they're kept. If not present, this task synthesizes entries from the explicitly selected appendCompileContextUnits recipe. P3 intentionally does not append custom implementation sources, so P5 must be able to add them here.