Renders rule prose (paragraphs, bullet lists and inline code) as escaped HTML for native inspection help.