SourceLineLabeler
Reads source text for instruction-level CodeConstructViews and stores it as tooltip metadata at the instruction's file:line location. The IR node label stays IR-specific (instruction-N: opcode) so multiple IR operations mapped to the same source line remain distinguishable.
The labeler is a post-load pass: the loader stamps each com.stigway.metamodels.highway.CodeInstruction with a synthetic com.stigway.references.StigRepoFile carrying the absolute file path the analyzer reported, plus the line number. This object then reads each referenced file once (cached per call), looks up the 1-indexed line, trims whitespace, truncates to maxChars, and stores the result as view.sourceLineText.
Files that don't exist on disk (the analyzer's compile-time path may live inside a bazel cache that's been cleaned), or lines that fall outside the file, are left as-is: the renderer still shows the IR label.